-
1 strain tempering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > strain tempering
-
2 strain tempering
Англо-русский словарь технических терминов > strain tempering
-
3 strain tempering
Техника: деформационная закалка -
4 tempering
-
5 tempering
4. нагрев ( после закалки) для выделения компонентов из пересыщенного твёрдого раствора5. смягчение6. смягчающийisothermal tempering — изотермический отпуск
lead tempering — отпуск в свинцовой ванне
low tempering — низкий отпуск
oil tempering — отпуск в масле
strain tempering — деформационная закалка
stress-relief tempering — отпуск для снятия остаточных напряжений
English-Russian dictionary of aviation and space materials > tempering
-
6 деформационная закалка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деформационная закалка
-
7 деформационная закалка
Англо-русский словарь технических терминов > деформационная закалка
-
8 hardening
1) твердение, отверждение2) повышение прочности, упрочнение3) закалка4) дубление, задубливание6) закаливание ( мороженого)7) застывание ( студня)8) черствение ( хлеба)9) текст. свойлачивание•-
age hardening
-
air hardening
-
anisotropic hardening
-
autogenous hardening
-
bainitic hardening
-
beam hardening
-
bench hardening
-
box hardening
-
broken hardening
-
bulk oil hardening
-
case hardening
-
chill hardening
-
cloud burst hardening
-
cluster hardening
-
cold work hardening
-
compressive hardening
-
concrete hardening
-
continuous hardening
-
contour hardening
-
controlled hardening
-
cyanide case hardening
-
cyanide hardening
-
deep hardening
-
die hardening
-
dispersion hardening
-
elastic-plastic strain hardening
-
electric hardening
-
electrochemical hardening
-
electrolytic heating hardening
-
electron-beam hardening
-
flame hardening
-
full hardening
-
gas flame hardening
-
graduated hardening
-
grain boundary hardening
-
grain size hardening
-
heat hardening
-
induction surface hardening
-
intermittent surface hardening
-
interstitial hardening
-
isotropic hardening
-
kinematic hardening
-
laser hardening
-
linear hardening
-
localized flame hardening
-
martensitic hardening
-
mechanical hardening
-
metal-bath hardening
-
metal hardening
-
negative hardening
-
nitride hardening
-
nuclear hardening
-
order hardening
-
peen hardening
-
phase hardening
-
plain hardening
-
precipitation hardening
-
quench hardening
-
radiation hardening
-
scale-free hardening
-
self-tempering hardening
-
shock hardening
-
short-range hardening
-
simple hardening
-
strain age hardening
-
strain hardening
-
substitutional solution hardening
-
superlattice hardening
-
surface hardening
-
temper hardening
-
tensile hardening
-
transformation hardening
-
water hardening
-
work hardening -
9 range
1. ряд, серия2. класс3. сортамент4. диапазон6. сфера, зона7. предел8. расстояниеaustenizing temperature range — температурный интервал устойчивости аустенита
brittle temperature range — температурный диапазон хрупкости
elastic range — упругая область
elastic strain range — область упругих деформаций
elastoplastic range — упругопластическая область
endurance range — предел выносливости
fatigue range — предел выносливости
fusion range — температурный интервал плавления
glass-transition temperature range — зона [температурный интервал] стеклования
inelastic range — неупругая область
limiting range of stress — предел выносливости
melting range — температурный интервал плавления
plastic strain range — область пластических деформаций [пластичности]
safe range of stress — допускаемый предел напряжения
softening range — ( температурный) интервал размягчения, зона размягчения
solidification range — ( температурный) диапазон отверждения [кристаллизации]
spectral range — спектральная область, область спектра
strain-hardening range — область деформационного упрочнения
tempering range — диапазон [предел] отпуска
thermal range — предел нагревания
winding range — интервал намотки
English-Russian dictionary of aviation and space materials > range
-
10 material
материал; вещество || материальный; вещественныйmaterial being cut — материал, обрабатываемый резанием; разрезаемый материал
material being fed — подаваемый материал, продвигаемый материал
material being machined — материал, обрабатываемый на станке, материал, обрабатываемый на металлорежущем станке
- abrasive materialmaterial to be routed — материал, обрабатываемый на быстроходном фасонно-фрезерном станке
- absorbing material
- absorption material
- acidproof material
- acid-resisting material
- activated material
- active material
- add material
- adding material
- adhering molding material
- alloy materials
- alloying material
- alternate material
- antifriction material
- antislip material
- architectural material
- as-received material
- audiovisual material
- auxiliary material
- backing material
- bad material
- balled material
- base material
- basic material
- bead material
- bearing material
- best quality materials
- binder material
- binding material
- bonding material
- brazing material
- brittle material
- building material
- bulk material
- burden material
- carbide material
- carbon electric material
- carbon electrical material
- carbonaceous reducing material
- carburizing material
- casthouse materials
- categorized material
- ceramic material
- certified reference material
- charge material
- charging material
- clad material
- cleansing material
- coating material
- coiled material
- cold-charged material
- cold-worked material
- combustible material
- commercial material
- composite material
- composite metallic material
- composition material
- compound material
- conducting material
- contact conductor material
- container material
- controlled-porosity material
- core material
- corrosion-resisting material
- creep strained material
- critical material
- crucible material
- cushioning material
- cutting material
- cutting-tool material
- cycled material
- damping material
- deep-coat material
- defective material
- defense material
- depleated material
- diamagnetic material
- difficult-to-cut material
- difficult-to-machine material
- dispersion-hardened material
- dispersion-strengthened material
- dissimilar materials
- dissipative material
- document material
- dolomite-based material
- ductile material
- easy-to-cut material
- elastomeric material
- electric contact material
- electrical engineering material
- electrically active polymeric material
- electrically insulating material
- electrode material
- electrotechnical material
- elongated material
- emitting material
- engineering materials
- enriched material
- environmentally resilient material
- epoxy matrix material
- excessive uncut material
- extraneous material
- extreme pressure material
- facing material
- feed material
- ferrimagnetic material
- ferroelectric material
- ferromagnetic material
- ferrous materials
- fettling material
- fiber material
- fiber-reinforced material
- fiber-strengthened material
- fibrous composite material
- fibrous material
- filling material
- fine material
- flexible-heavy material
- fluid-extruded material
- fluorescent material
- fluxing material
- foreign material
- free-cutting material
- free-machining material
- friction material
- fuel material
- fully dense material
- fully fired material
- fully flattened material
- grain material
- granular material
- grinding material
- half-finished material
- hard material
- hard-magnetic material
- hard-to-cut material
- hard-to-machine material
- hard-to-punch material
- heat-absorbing material
- heat-conductive material
- heat-insulating material
- heat-resistant material
- heat-sensitive material
- heat-transfer material
- heavily alloyed material
- heavy material
- heavy-duty material
- heavy-gravity material
- high-coercivity material
- high-conductivity material
- high-force material
- high-friction material
- high-melting-point material
- high-resistivity material
- high-strength material
- high-technology materials
- high-temperature-resistant material
- high-tempering temperature material
- high-tensile strength material
- honest material
- host material
- hot-finished material
- hyperconductor material
- ideally plastic material
- imperfect material
- incombustible material
- incoming materials
- incompressible material
- inert material
- inflammable material
- ingoing material
- in-process material
- instructional material
- insulating material
- insulation material
- intermediate material
- iron-bearing material
- isotropic material
- jointing material
- lagging material
- laser material
- light material
- light-duty material
- light-stiff material
- limy material
- lining material
- loading material
- loose material
- low-ash reducing material
- low-coercivity material
- low-density material
- low-expansion material
- low-grade material
- low-strength material
- low-temperature material
- low-tensile strength material
- luminescent material
- lump material
- magnetic material
- magnetostrictive material
- material of construction
- material of high-absorbing power
- material of high-electric conductivity
- material of low-absorbing power
- material of low-machinability rating
- matrix material
- medium-strength material
- mix material
- moderator material
- mold material
- molding material
- multilayer bearing material
- multilayer conductor material
- multilayer material
- multimedia materials
- natural material
- no-coolant material
- noise-attenuating material
- nonabsorbent material
- noncombustible material
- nonconducting material
- noncrystalline material
- nonferromagnetic material
- nonferrous materials
- nonmagnetic material
- nonproduction material
- off-gage material
- oil-attracting material
- original material
- oversized material
- oxidizing material
- packing material
- paint material
- paramagnetic material
- parent material
- particulate material
- perfect material
- phase change material
- photoelectric material
- piezoelectric material
- plastic material
- plus material
- PM material
- polycrystalline material
- polymeric material
- poor heat conducting material
- poor machinability material
- pore-forming material
- positive active material
- powder material
- powder metallurgical material
- powdered material
- powdered refractory material
- preformed material
- prehardened material
- prepared burden materials
- prestrained material
- problem material
- radioactive material
- random material
- raw material
- recycled material
- reducing material
- reference material
- refractory backing material
- refractory conductor material
- refractory material
- refused material
- reinforced material
- rejected material
- remove material
- resistive material
- return material
- rework material
- roll-compacted powder material
- rolled sheet material
- rolling material
- rust-inhibiting material
- saleable material
- sandwiched material
- sandwich-type material
- scattering material
- scrap material
- sealant material
- sealing material
- secondary raw materials
- section material
- semiconducting material
- semiconductive material
- semifinished material
- semimanufactured material
- sheet material
- sheet-like material
- shell-mold material
- shield material
- shielding material
- shipbuilding material
- short-chipping material
- siliceous material
- siliceous refractory material
- sintered bearing material
- sintered material
- sintered metal-powder material
- slag-forming material
- slagging material
- soft material
- soft-magnetic material
- solid material
- sorted secondary raw materials
- sound-absorbing material
- sound-deadening material
- spent material
- spongy material
- sprayed material
- square-loop material
- standard cubic material
- standard material
- starting material
- stock material
- stopping material
- strain-hardened material
- strain-rate-resistive material
- strong material
- structural material
- stuffing material
- substrate material
- superconducting material
- superconductor material
- support material
- surface-active material
- suspended material
- tar-dolomite material
- target material
- tar-stabilized dolomite material
- test material
- test piece material
- textured material
- thermal insulating material
- thermally insulating material
- thermal-resistant material
- thermoplastic material
- thermosetting material
- titanium-base material
- tooling material
- tough material
- tough-to-machine material
- tracer material
- undersize material
- unprotected material
- unsized burden material
- vibration-deadening material
- virgin material
- viscoelastic material
- vitrified material
- waste material
- wearable material
- web material
- weighing material
- weld material
- welding wire material
- work material
- work-hardening material
- worthless material
- xerographic materialsEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > material
-
11 embrittlement
охрупчивание; хрупкость-
caustic embrittlement
-
corrosion embrittlement
-
creep embrittlement
-
galvanizing embrittlement
-
hydrogen embrittlement
-
intercrystalline embrittlement
-
irradiation embrittlement
-
notch embrittlement
-
pickle embrittlement
-
plating embrittlement
-
strain-age embrittlement
- stress relief embrittlement -
tempering embrittlement
-
temper embrittlement -
12 hardness
1) твёрдость2) жёсткость3) стойкость•-
abrasion hardness
-
ageing hardness
-
ball hardness
-
Barcol hardness
-
Brinell hardness
-
calcium hardness
-
carbonate hardness
-
coal hardness
-
coke hardness
- conical indentation hardness -
diamond-pyramid hardness
-
diamond hardness
-
feedwater hardness
-
grinding hardness
-
heat-treated hardness
-
indentation hardness
-
Knoop hardness
-
lapping hardness
-
pendulum hardness
-
penetration hardness
-
quench hardness
-
radiation hardness
-
rebound hardness
-
Rockwell hardness
-
scleroscope hardness
-
scratch hardness
-
Shore scleroscope hardness
-
Shore hardness
-
strain hardness
-
tempering hardness
-
Vickers hardness
-
water hardness
-
wood hardness
-
X-ray hardness -
13 hardness
1. твёрдость
- ball hardness
- Brinell hardness
- conical indentation hardness
- file hardness
- impact hardness
- Rockwell hardness
- Rockwell B hardness
- Rockwell Chardness
- sclerometric hardness
- scleroscope hardness
- scleroscopic hardness
- scratch hardness
- secondary hardness
- Shore hardness
- Shore scleroscope hardness
- strain hardness
- tempering hardness -
14 temperature
температура; степень нагрева- temperature buzzer - temperature change - temperature control - temperature factor - temperature fall - temperature gradient - temperature of combustion - temperature of solidification - temperature-pressure curve - temperature regulator - temperature-resistant - temperature rise - temperature-sensitive - temperature strain - temperature warping - air temperature - annealing temperature - black body temperature - colour temperature - critical temperature - hardening temperature - initial temperature - melting temperature - standard temperature - steady temperature - tempering temperature - working temperature
См. также в других словарях:
metallurgy — metallurgic, metallurgical, adj. metallurgically, adv. metallurgist /met l err jist/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jist/, n. /met l err jee/ or, esp. Brit., /meuh tal euhr jee/, n. 1. the technique or science of working or heating metals so as… … Universalium
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
Steel — For other uses, see Steel (disambiguation). The steel cable of a colliery winding tower … Wikipedia
Sword making — Sword making, historically, has been the work of specialized smiths or metalworkers called bladesmiths or swordsmiths. Modern armorers and swordsmiths still ply their trade although to a more limited clientele. Their products are oriented toward… … Wikipedia
Metallurgy — Georg Agricola, author of De re metallica, an important early book on metal extraction Metallurgy is a domain of materials science that studies the physical and chemical behavior of metallic elements, their intermetallic compounds, and their… … Wikipedia
Toughened glass — Toughened or tempered glass is glass that has been processed by controlled thermal or chemical treatments to increase its strength compared with normal glass. It will usually shatter into small fragments, rather than sharp shards, when… … Wikipedia
Strengthening mechanisms of materials — Methods have been devised to modify the yield strength, ductility, and toughness of both crystalline and amorphous materials. These strengthening mechanisms give engineers the ability to tailor the mechanical properties of materials to suit a… … Wikipedia
Restaustenit — ist eine bei der konventionellen Stahlvergütung meist unerwünschte Phase im Stahl oder Gusseisen. Sie ist relativ instabil und wandelt sich durch Temperaturerhöhung in Ferrit und Zementit, und bei Temperatursenkung sowie durch mechanische… … Deutsch Wikipedia
Bolted joint — Bolted joints are one of the most common elements in construction and machine design. They consist of cap screws or studs that capture and join other parts, and are secured with the mating of screw threads.There are two main types of bolted joint … Wikipedia
Annealing (metallurgy) — Annealing, in metallurgy and materials science, is a heat treatment wherein a material is altered, causing changes in its properties such as strength and hardness. It is a process that produces conditions by heating to above the recrystallization … Wikipedia
KOWARI - Residual-Stress Diffractometer — KOWARI is the name of the new neutron Residual Stress Diffractometer at Australia s new research reactor OPAL, ANSTO. Strain scanning using thermal neutrons is a powder diffraction technique in a polycrystalline block of material probing the… … Wikipedia